برچسب: gain

  • Aspiring bilingual teachers gain new perspectives by crossing the border

    Aspiring bilingual teachers gain new perspectives by crossing the border


    The U.S.-Mexico border is a fraught topic in political debate in Congress and between presidential candidates. But crossing it is a key part of training for some prospective bilingual teachers in California to get insight into their future students’ lives.

    The dual language and English learner education department at San Diego State University has taken student teachers on four-day trips to visit schools in Tijuana for about 10 years. The goal is for the prospective teachers to learn about some of the experiences that students from Mexico and other countries in Central and South America face and how those experiences might affect students in the classroom.

    “We want them to understand, basically, the students we share. Sometimes there could be a student in Tijuana that the next day is in a classroom in San Diego,” said Sarah Maheronnaghsh, a lecturer in the department who helps organize the trips. 

    She said the opposite is also true. San Diego State students have also met children in Tijuana who had previously been living and attending schools in California but have since been deported.

    “A lot of the issues are the same on both sides,” Maheronnaghsh said. “Knowing and having a deep understanding of the kids and where they’ve come from and what they’ve been through is only going to help them in the classroom.”

    The San Diego State bilingual credential program was identified by the California Commission on Teacher Credentialing as a model for preparing bilingual teachers. The department offers both online and in-person classes and boasts having the largest graduating class of bilingual teachers in the state.

    During the latest trip in November, student teachers visited and taught classes in English and Spanish at three different schools — a school in a very low-income neighborhood on the outskirts of the city, another that has a program for blind students, and a third school inside a migrant shelter. They also visited a local university and watched a documentary about children who travel through Mexico on the top of a cargo train to reach and cross the border.

    “We want them to understand, basically, the students we share. Sometimes there could be a student in Tijuana that the next day is in a classroom in San Diego.”

    Sarah Maheronnaghsh, SDSU lecturer

    The experience was powerful for Erika Sandoval, who was born in a small town in the state of Jalisco in western Mexico and migrated to California when she was 9 years old.

    “I cried a lot because it kind of made me connect to what I encountered as a kid, leaving my country and coming here to start over again,” Sandoval said. “I was once that child.”

    Sandoval, who is 39, is enrolled in San Diego State’s online bilingual credential program part time, while also working as an aide with special education students in Saugus Union School District in Santa Clarita, in Los Angeles County. She first heard about the program through her son’s kindergarten teacher.

    “I knew I wanted to be part of the program, especially because it gave me an opportunity of using my Spanish,” Sandoval said. “Within my friends’ circle, I’m one of the only ones who continues to speak Spanish to my kids. Even my niece and nephew I’m starting to see the language be forgotten and it kind of makes me sad.”

    The trip to Tijuana highlighted for her why it’s important for schools to provide resources and support for immigrant children and families.

    “A lot of the kids that come to the United States have a story and a reason why they left their country, and because of those reasons they are going to struggle when they go to school,” Sandoval said. “A lot of them didn’t know how to read or didn’t go to school because they were working at a young age.”

    She said the trip was also a reminder to not make assumptions about children’s home lives. 

    “A lot of times we assume that every child has a mom and a dad. But that’s not the reality for a lot of us. A lot of us have left so much behind to be in this country,” Sandoval said.

    Aspiring bilingual teachers and professors from San Diego State visit a school in Tijuana.
    Credit: Courtesy of Rick Froehbrodt

    Another student in the bilingual teacher program, Clarissa Gomez, said her parents and grandparents migrated from Mexico, and she grew up in the Central Valley with many other immigrant families around her. Still, she said meeting the children and families at the migrant shelter was eye-opening.

    Many of the students were fleeing violence in other parts of Mexico or in Central America, and some had to leave family behind. One young girl said she was about to cross the border to the United States the next day.

    “We had a student who said, ‘Tomorrow we wake up and we make a long journey. I feel so sad that I’ve met you guys and tomorrow I have to leave. I’m scared,’” Gomez said. “That was heart-wrenching.”

    Despite all that the children had endured, Gomez said they were eager to learn and share their own knowledge.

    She said visiting the shelter and hearing about the children’s experiences will help her as a teacher to understand her students. She’s currently student-teaching at an EJE Academy, a dual-language immersion charter school in El Cajon, in San Diego County.

    “I’m expecting that some of the students that I did meet at the shelter will most likely be the students in my classroom,” Gomez said.

    Overall, she said, the visit was a reminder of the importance of learning about and respecting students’ cultures and life experiences.

    “I know that getting down the standards is important, but there’s so much we can implement by building this culture of, ‘You’re welcome in my classroom and I respect you and your family and your family dynamic,’ and that’s me respecting you as a person.”

    Student teachers prepare lessons to teach on the trip, but they also have to be ready to change plans at a moment’s notice. For example, Sandoval and a group of her peers had prepared to teach second grade, but ended up teaching fifth graders at one school and preschoolers at another.

    It’s crucial for teachers to learn that they have to be flexible, said Rick Froehbrodt, a lecturer in the department who helps organize the trips.

    Aspiring bilingual teachers work with children at a migrant shelter in Tijuana.
    Credit: Courtesy of Rick Froehbrodt

    “With this experience, something always happens, something changes,” said Froehbrodt. “It’s understanding that this is not, ‘Here’s my lesson plan, here’s what I’m going to teach, this is how it’s going to go from start to finish,’ understanding there are so many factors involved that you always have to be prepared.”

    Sandoval said at one school, they were able to tour the campus and see fruit trees that staff planted for kids to learn outdoors, as well as Day of the Dead altars that gave her ideas for how to celebrate the holiday at her own school in California. 

    She said she was struck by how much teachers and children were able to do with the few classroom supplies they had. 

    “The few things that they have, they make use of them to the best of their ability, and they’re not concerned about sharing their things,” Sandoval said. “Seeing that community was really nice, and it makes you wonder how come a lot of our students in the United States struggle to give much to each other. With the abundance of supplies, they still have such hesitation to share even a pencil with a classmate.”





    Source link

  • New Stanford database tracks learning loss, gain in California and districts nationwide

    New Stanford database tracks learning loss, gain in California and districts nationwide


    A student writes math problems in a fourth grade classroom at William Jefferson Clinton Elementary in Compton on Feb. 6, 2025.

    Credit: AP Photo/Eric Thayer

    A unique database that enables people to compare standardized test scores among nearly all districts and states found that California experienced slightly less learning loss than the national average in the four years following the 2020 pandemic.

    The Education Recovery Scorecard, which researchers from Stanford University, Harvard University and Dartmouth College developed, also identified those districts that have escalated learning recovery and those that had fallen farthest behind. 

    Those whose test scores improved in either math, reading or both, include Compton Unified and Monterey Peninsula, both with high proportions of low-income students, as well as Chino Valley Unified and Bonita Unified, whose students gained nearly a half-grade level of learning compared with pre-pandemic 2019.

    The Associated Press, in conjunction with the researchers, published Tuesday a wealth of information from 43 states with 8,718 districts for which data was available, including the nearly 1,000 districts in California. They affirm what other analyses of states and the nation have found: The decline in scores in both reading and math, as a result of the pandemic, was severe.

    Although no state reached their pre-pandemic scores in both math and reading, many individual districts did. The scorecard found that 31% of California students attended districts scoring above 2019 levels in math, with 12% of students in districts scoring above 2019 levels in reading, and 10% in districts that have recovered in both.

    That’s significantly higher than the national average: Only 17% of students nationally in grades three to eight are in districts whose average math score on the scorecard was above that of 2019.

    However, keep in mind that California had much more ground to make up. In 2019, California’s average score in math was already half a grade behind the national average. While in 2024, the gap between California and the nation had narrowed to 36% in math, scores nationally and in California both had lost ground. As a result, California’s 2019 score in math was 82% of a year of learning below the 2019 national average.

    Some of the biggest districts, including San Bernardino City, Long Beach and San Juan remain more than half a grade equivalent behind in math from five years before.

    Reading scores followed a similar trend. In 2019, the gap between the nation and California was 29%; in 2024, it had narrowed to 22%, yet had dropped to 69% of a grade below the 2019 national average.

    As the state’s two largest districts with nearly 10% of California’s enrollment, Los Angeles and San Diego may have lifted the state’s overall average. Los Angeles in 2024 was within a few percentage points of its 2019 scores in reading and math; San Diego’s pandemic decline was significantly less than the state’s.

    The scorecard makes comparisons possible on a single scale based on percentages of an expected year of growth. It equalizes states’ scores by aligning them to their results on the National Assessment of Academic Progress (NAEP), the common test that a representative sample of students in all states take every two years.

    Going Deeper

    The Associated Press analyzed data from the Education Recovery Scorecard, produced by Harvard’s Tom Kane and Stanford’s Sean Reardon, which uses state test score data to compare districts across states and regions on post-pandemic learning recovery. The AP provided data analysis and reporting for this story.

    Researchers from Stanford, Harvard and Dartmouth created the Education Recovery Scorecard using a longitudinal database developed by the Stanford Graduate School of Education. Because states use different tests with different measures for determining what constitutes proficiency, apples-to-apples comparisons of learning losses and gains across the nation normally can’t be made. Some states’ scores for proficiency are “easier” to achieve than in other states.

    The scorecard affirmed trends that others have found by analyzing NAEP and California’s Smarter Balanced scores and results nationally. 

    • Achievement gaps by income and race and ethnicity widened during the pandemic. The highest-income districts were nearly four times more likely to recover in both reading and math than the lowest-income districts. The disparity in math scores between students in affluent and low-income districts grew by 11% since the start of the pandemic; the disparity in scores between students in predominantly non-minority and predominantly minority districts grew by 15%.
    • High rates of absenteeism, especially in high poverty districts, have slowed recovery. One of the report’s recommendations is to recruit mayors, employers and other community leaders; total responsibility shouldn’t rest with schools, the report said. Help could include launching public information campaigns, funding extracurricular activities to draw students to school; and assisting with transportation, the report said.
    • Federal Covid relief for schools, especially $122 billion from the American Rescue Plan passed in 2021, appeared to stem even bigger learning losses in the higher poverty districts — by about 10% of a grade equivalent. But how districts spent the money mattered. In examining federal spending in California, which required more extensive reporting on expenditures, researchers found that spending on intensive tutoring and after-school and summer school programs tended to yield the most effective results. 

    “The slide in average NAEP scores masks a pernicious inequality: Scores have declined far more in America’s middle- and low-income communities than in its wealthy ones. The good news is that it could have been worse: The federal investment in public schools during the pandemic paid off, limiting academic losses in high-poverty districts,” professor Sean Reardon, faculty director of the Educational Opportunity Project at Stanford and a lead researcher on the scorecard, told the AP.

    Along with Compton Unified, whose impressive improvement started before Covid and was undeterred by it, Bonita Unified, a 10,000-student district where 36% of students are eligible for free or reduced meals, raised both reading and math scores to a third of a grade level above 2019 results. In a letter to parents, Bonita Superintendent Matt Wien praised “the sense of purpose that is felt throughout the district and drives our students and employees alike.” He also pointed to hiring elementary school intervention teachers and comprehensive instruction during summer programs.

    Chino Valley Unified scores rose in 2024 to 43% of a grade above 2019 in math and 34% in reading. Deputy Superintendent Grace Park cited the collaboration of teacher teams that developed an essential set of learning standards in every grade, followed by designing lessons and assessments, then monitoring their effectiveness. She also noted that the district was the first in San Bernardino County to return to the classroom when the pandemic eased.

    Economist Tom Kane, faculty director of the Center for Education Policy Research at Harvard and a collaborator on the scorecard, said it is essential for districts to apply lessons of the recovery. He and Reardon stressed focusing on which of the “science of reading” reforms that districts have tried most improved early literacy.

    “The rescue phase is over. The federal relief dollars are gone. It is time to pivot from short-term recovery to longer-term challenges such as reducing absenteeism and addressing the slide in literacy,” Kane said.

    One advantage California has is a $6.8 billion pot of state money that is replacing the expired federal Covid funds. Distributed based on districts’ low-income enrollment, districts can use the Learning Recovery Emergency Block Grant through 2027-28 on tutoring and other research-proven strategies, along with mental health and student well-being. The funding is a second chance.





    Source link